使用ICF擬定功能性語言治療目標( Functional Goal Writing Using ICF)

ICF 是世界衛生組織(WHO)發展出的國際分類。

提供一架構以編碼關於健康廣泛範圍的資訊，

對關於健康及健康照顧能使用標準化共同語言來溝通。

以下為相關資料之整理

資料來源:

1.王顏和醫師 譯  國際機能、失能和健康分類              

    http://www.pmr.org.tw/icf/download/ICF.pdf

2.American Speech-Language-Hearing Association 

   http://www.asha.org/slp/icf/  

ICF的組成要素分成兩大部分:

 (1)功能和失能

   -身體功能與結構:描述個體實際上在結構、生理及心理的情形,

   -活動與參與:描述個體的通能狀態,包含溝通,活動性,人際互動,自我照顧,學習及知識應用等

(2)情境因素

    -情境因素:家庭,工作,政府機構,法律和文化信仰

    -個人因素:性別,年齡,教育程度,應對方式…等,

      

       在ICF裡並沒有將個人因素給予編碼,因為文化差異大，但仍為ICF架構內的要素

ICF要素概述之定義

  -身體功能係指身體系統的生理功能(包括心理功能)。 

  -身體結構係指身體的解剖部分，如器官、肢體與其要素。

  -損傷係指身體功能或結構的問題，如顯著偏差或喪失。 

  -活動係指個體執行任務或行動。

  -參與係指涉及生活處境。 

  -活動限制係指個體執行活動時可能有的困難。

  -參與受限係指個體涉及生活處境時可能經歷的問題。

  -環境因素係指構成人們生活與引導其生活的自然、社會、和態度環境。

個體機能與健康狀況和情境因素間是一交互作用的關係, 從單一或許多損傷或限制來推論容能的限制，通常似乎是合理的。然而，重要的是獨立收集這些資料，並進一步探究彼此間的關聯性。

美國聽語學會基於ICF的理念而設定功能性目標

˙What are person-centered functional goals? 什麼是以個案為中心的功能性目標?

Goals identified by the client, in partnership with the clinician and family, that allow participation in meaningful activities and roles.(由個案/或家屬確認目標,臨床人員與家屬共同合作，允許參與有意義的活動及角色)

˙Why target person-centered functional goals? 為什麼要設定個案為中心的功能性目標?

• To maximize outcomes that lead to functional improvements that are important to the individual

   (達到最大的成效-對個人而言是重要的功能性改善)

• To optimize the individual’s potential to participate in meaningful activities

   (提升個人的潛力以參與有意義活動)

 • To facilitate a partnership that ensures the individual and family have a voice in the care received and outcomes achieved.(促進夥伴關係,確保個人及家屬在接受照護及達成成效中有發言權)

 • To demonstrate to the payers the value of skilled services (證明技術服務的價值)

ASHA針對不同個案類型的功能目標設定範例, 如下表:(aphasia case)

有興趣者可以前往網站 觀看詳細完整的資料

歡迎至FB-語言治療百寶箱，按讚、追蹤，以通知您更新資訊。