2017年7月29日 星期六

說話性語音障礙評估 (speech sound disorders-Assessment)


以下資料整理自美國聽語學會(ASHA)網站內容
說明臨床語言治療師
如何針對說話性語音障礙(SSD)兒童
進行全面性完整的評估
不僅是針對兒童發出的語音進行評估
同時包含了 語音知覺音韻歷程甚至包含書寫語言評估的層面
並對於SSDSeverity嚴重度 & intelligibility清晰度有一明確的定義及說明
文中並針對嚴重度引用另一篇文獻資料
說明如何透過量化資料界定說話性語音障礙的嚴重度為輕度或重度?
藉由量化的數值-嚴重度 以呈現評估及治療進展的情形
在臨床上可以提供語言治療師能用更全觀的角度 評估SSD


the source from:


說話性語音障礙評估  
完整的說話性語音障礙評估,通常包含以下幾個層面:
  -個案史
  -口腔機轉檢查
  -聽力檢測
  -說話性語音評估: Severity(嚴重度),intelligibility(清晰度),stimulabilit(刺激度)
    以及speech perception(言語知覺)
  -口說語言評估:接受性及表達性語言評估以及音韻歷程評估
  -書寫語言評估

以下分別描述個層面所要評估的細項說明:
*Case History 個案史
 家長的主述是否有中耳炎感染的病史家族是否有言語語言或書寫困難 的病史家中及兒童主要使用的語言以及
 -學校老師的看法 (:孩子清晰度? 學校參與度.與同儕相比其言語能力如何?)
 -家人和其他溝通夥伴對清晰度的看法

*Oral Mechanism Examination 口腔機轉檢查
  • 咬合和特定牙齒的偏移
  • 硬顎和軟顎
  • 口腔動作功能:雙唇、下頷,舌頭和軟顎的力量以及動作範圍

*Hearing Screening 聽力檢查
  聽力檢查以排除聽力問題造成發音不清楚的可能

*Speech Sound Assessment 說話性語音評估
  語音是一種發展歷程,兒童在正常發展中會出現典型的錯誤和音韻歷程,
  在進行語音評估時,發展的層面是需要被考慮進來的,才能判斷兒童的說
  話性語音障礙是否與其年齡有關。評估內容包含:
1Single-Word Testing單字詞測試:
         提供可辨識的產出單位且該語言的所有語音都可在語境中被誘發。
2Connected Speech Sampling連續性言語樣本:
         重述故事,描述圖卡,觀察與溝通夥伴的對話情形

 評估兒童說話性語音系統包含:
˙ sounds, sound combinations, and syllable shapes produced accurately
      -sounds in various word positions語音在不同的語境位置(:詞首,詞中間)
      -phoneme sequences音素序列
      -syllable shapes音節形式 (: CV 或是CVC)

˙speech sound errors說話性語音的錯誤
      -error type(s)錯誤分類:刪除、省略、替代、扭曲
      -error distribution語音錯誤的分佈
      -articulation errors—relatively consistent errors構音錯誤-相對一致性錯誤

˙error patterns (i.e., phonological patterns) 錯誤型態-音韻歷程的形態
     一系列的語音改變或簡化,如擦音化(以ㄒ替代ㄐ/)
    
 關於構音和音韻歷程的區辨可以詳見另一篇已整理文章


*Severity 嚴重度
嚴重度是用以了解說話性語音障礙對於兒童在日常活動的溝通功能之影響通常以輕至重度表示。 學者提出定量的評估,以percentage of con)sonants correct (PCC)子音正確率用以決定ㄧ連續性的嚴重度,後來有再修正包含十個項目並且包母音正確率percent vowels correct (PVC)

 

補充資料Reference:

Conversational PCC for Children aged 4;1 to 8;6, Based on a Sample of at Least 200 Utterances (Shriberg, 1982) .

依據PCC的百分比界定嚴重度

PCC >85% Mild speech sound disorder 輕度
PCC 65-85% Mild-moderate speech sound disorder
輕中度
PCC 50-64%
Moderate-severe speech sound disorder中重度
PCC <50% Severe speech sound disorder
重度
-雖然PCC可以適用於任何年齡層.PCC的描述僅適用於41個月到86個月的兒童
-且須留意的是PCC可以用以描述SSD的狀況並不能描述音韻障礙的程度.兒童期言語失用症或是構音障礙舉例來說:如果一個兒童的PPC小於50%. 可以說他有重度的說話性語音障礙(SSD).但不能說他有重度的音韻障礙或是重度的兒童期言語師失用症.

The Source from :

*Intelligibility 清晰度
清晰度是一種主觀的知覺判斷 也就是兒童的自發性言語能被他人理解多少,清晰度是很常被使用來判斷兒童言語問題的一種判斷方法。
一般正常發展中兒童的清晰度為:
     1 year—25% intelligible
     2years—50% intelligible
     3years—75% intelligible
     4years—100% intelligible

沒有一個單一的清晰度評估是適用於所有兒童在不同的情境, 因為環境有可能會影響其清晰度的表現:溝通的層級聽者對於說者說話型態的熟悉度說者的速度,音調,重音,停頓,音質,音量和流暢度對於聽者是否有溝通線索訊噪比以及聽者技巧

*Stimulability 刺激測試  (意指臨床上 try therapy)
檢視兒童能發出或模仿出錯誤音之修正的能力提供個案在模仿單音或是更多情境下能達到什麼程度的訊息(:單音,音節,字詞,片語) 同時也有助於決定什麼程度的提示是最能正確發出正確音

*Speech Perception Testing 言語知覺測驗
  用來確認兒童是否能知覺到正確音和自己所發出的錯誤有所不同

˙Auditory Discrimination(聽辨)
   單音節中對比音的呈現,讓兒童聽並判斷是相同的還是不同的聲音
˙Picture Identification(圖片辨識)
    給兒童看2-4張的圖片及呈現字,為最小語音差異,讓兒童說出其中的一張
    圖且去指認正確的圖
˙Pronunciation Accuracy/Inaccuracy(發音正確率)

     -Speech production–perception task(言語產出-知覺作業)
呈現兒童預期說出有困難音的圖卡,當測試者呈現該圖卡時同時說出正確或錯誤的發音,讓孩子去判斷對錯。
      -Mispronunication detection task
用電腦呈現刺激圖並錄下刺激圖的命名,兒童被要求去偵測判斷對錯
      -Lexical decision/judgment task
兒童判斷圖字配對是否正確,如: 給予兔子的圖片但文字卻是褲子,當呈現錯誤的字時,兒童就要指出圖片上錯誤的字

*對於年紀太小或是不願意配合測驗的兒童可以
   
  ˙遊戲方式收集語料
  ˙請主要照顧者協助鼓勵兒童表達
  ˙詢問照顧者提供日常對話的錄音檔
  ˙詢問照顧者兒童有哪些錯誤音且說明兒童是怎麼發出這些音

*Spoken Language Testing
語言發展遲緩與說話性語音障礙有時會同時出現(關於語言評估就不多贅述)

*Phonological Processing 音韻歷程
音韻歷程是用來處理口語語音和書寫語言重要的要素.廣泛地音韻歷程包含以下三個層面:
-Phonological Awareness(聲韻覺識): 超語段,音節,音速階段
-Phonological Working Memory(音韻工作記憶):假字重述
-Phonological Retrieval音韻提取:可藉由rapid naming tasks得知該能力 (:快速念出文字或是數字).

*Literacy Assessment閱讀及書寫語言評估
在言語歷程系統有困難,通常會導致語音產出和聲韻覺識有困難,而影響書寫的發展書寫語言評估的要素如下:
 -Print Awareness(印刷知識)
 -Alphabet Knowledge(字母知識-中文就是注音符號/文字的知識)
 -Sound-Symbol Correspondence(語音表徵關係,:知道聲音與文字相連結)
 -Reading Decoding(閱讀解碼)
 -Spelling(拼讀)
 -Reading Fluency(閱讀流暢性)
 -Reading Comprehension(閱讀理解)

2017年7月22日 星期六

說話性語音障礙(Speech Sound Disorders)


為什麼我的孩子說話一直都不清楚?
怎麼孩子每次說話都只有我聽得懂 ,
其他人都聽不懂孩子在說什麼
臭乳呆 該怎麼辦?
需要剪舌繫帶嗎
還是應該要咬硬的食物?  
這真的能改善孩子的說話不清楚的問題嗎?

關於兒童說話不清楚的問題 
即是我們臨床上所稱的構音/音韻障礙 
(目前統稱為"說話性語音障礙-speech sound disorder" )

以下為相關資料之整理

資料來源:美國聽語學會

什麼是說話性語音障礙? (speech sound disorder)  *專有名詞中文翻譯僅供參考

簡單來說就是說話不清楚也就是我們以前俗稱的臭乳呆
其實臨床上所謂的說話性語音障礙是一個總括的專有名詞,
意指在知覺、動作產出、言語的音韻歷程和語段等層面的困難而影響言語清晰度。

多數的兒童在學習說新的字詞時通常會有語音上的錯誤,說話性語音障礙是指兒童在過去持續一段時間語音上的錯,而兒童能正確說出每一個語音的發展年齡是不同的.例如:說中文的兒童通常到了六歲以上捲舌音才會發的標準,如果三歲的兒童ㄓㄔㄕ說不清楚,其實是在正常的發展歷程.

  **說話性語音障礙包含的構音和音韻歷程障礙
   -articulation disorder:sounds can be substituted, left off, added or changed.
     構音障礙包含了語音的替代,省略,添加和扭曲.

    -phonological disorder : involves patterns of sound errors.
     音韻歷程障礙是指語音型態的錯誤.例如所有的舌前音都用舌根音()替代.


說話性語音障礙會影響言語的形式或是語言中語音的功能,對於語音的感知及操弄語音的能力,是發展音韻能力的重要要素. (Speech sound disorders can impact the form of speech sounds or the function of speech sounds within a language.)


說話性語音障礙的原因?

    許多說話性語音障礙的發生原因仍不明,有的兒童不知道如何發出正確的語音,
    有的兒童不知道如何學習語音的音韻規則,這些兒童的言語發展然有問題,
    並不表示只要長大就會自己改善,
    而也有許多兒童可以隨著成熟而發展言語.

    有些說話性語音障礙是由生理問題造成:
   - motor-based disorders 言語動作問題(CAS and dysarthria)
   - structurally based disorders 結構問題-唇顎裂
   - developmental disorders 發展障礙
   - genetic syndromes遺傳綜合症 –唐氏症
   - hearing loss聽力受損

如何診斷說話性語音障礙?

       語言治療師針對兒童構音/音韻問題進行完整的語音評估口腔結構及功能評估
       如果經評估後孩子錯誤音是需要被矯正的
       也就是說孩子的錯誤音並不符合同年齡兒童的表現
      則語言治療師會進一步安排治療課程.

如何改善兒童構音/音韻問題?

      語言治療師會透過治療策略以改善兒童錯誤的的情形,包含:
      如何正確地發出聲音?
       如何區辨正確和錯誤的聲音?
      如何了解音韻規則?
      ...... 
      (視兒童構音/音韻錯誤情形給予適合的治療策略)

備註: 臨床常見家長詢問之問題?!

**網路上說發音不清楚剪舌繫帶 或是 做口腔動作就會好??”
     
        許多不是生理原因造成說話不清楚的兒童
    --沒有舌繫帶過短的問題,
    --沒有口腔功能不佳的問題,
  
      就不需要剪舌繫帶不需要做口腔按摩或是口腔動作的練習
   有許多單純說話不清楚的兒童並不是口腔動作不佳造成的
   而是對於語音技巧或是音韻規則有困難

  如果對於孩子在發音上有任何的疑問  可以諮詢語言治療師